child of the man — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «child of the man»
child of the man — ребёнком человека
He, too, was the bastard child of a man who saw him as nothing but a beast.
Он же тоже был незаконнорожденным ребёнком человека, который не видел в нём ничего, кроме чудовища.
— Susan, I am being nice To the child of the man I'm dating.
Сьюзан, я была мила с ребенком человека, с которым встречаюсь.
(SCOFFS) Look at you. Holed up here like a rat pretending to play house with another man's woman and child. The child of the man who ran you through.
посмотри на себя торчишь тут, как крыса играешься в милый дом с чужими детьми и женщинами детьми человека который заставил тебя сбежать.
— I... have been called many things by the Children of Men.
Дети Людей называли многими именами.
I decided to rectify the sin I had committed, by raising the child of the man I had killed.
Я решил исправить грех, который совершил, и вырастить ребенка человека, которого я убил.
Показать ещё примеры для «ребёнком человека»...