check your blood pressure — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «check your blood pressure»

check your blood pressureпроверю твоё давление

I'm gonna check your blood pressure.
Я проверю твое давление.
Would you like me to check your blood pressure, make sure everything's okay?
Хочешь, я проверю твое давление, чтобы убедиться, что все в порядке?
— Let's check your blood pressure.
— Давай проверим твое давление. — Ладно.
Check my blood pressure again!
Проверь мое давление еще раз!
If the EMTs are still around, have them check your blood pressure.
Если медики не уехали, пусть проверят у тебя давление.
Показать ещё примеры для «проверю твоё давление»...
advertisement

check your blood pressureизмерю ваше давление

You mind if I check your blood pressure?
Не возражаете, если я измерю ваше давление?
I'll check your blood pressure.
Я измерю ваше давление.
I will check your blood pressure. Doctor. I don't want to be treated by him.
Я давление измерю... чтобы этот человек ко мне не подходил?
Can I just check your blood pressure, Mr Buttershaw?
Могу я измерить ваше давление, мистер Баттершоу?
Check her blood pressure.
Измерьте давление.
Показать ещё примеры для «измерю ваше давление»...