check the site — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «check the site»

check the siteпроверим тайник

Can we just check the site?
Мы можем ещё раз проверить тайник?
Hopefully that's that. Let's check the site again.
Проверим тайник ещё раз.

check the site — другие примеры

I'll check the site manager, see if there's any other access.
Я узнаю у начальника строительства, посмотрим, есть ли другой вход. Хорошо.
Checking this sat nav will give us a record of his movements.
Проверим данные GPS, получим записи его передвижений.
You check the site for evidence.
Вам — обыскать место на предмет улик.
I checked the sat phone and...
Я проверил телефон и....
Didn't I tell you to check the site first?
Я же просил сперва обстановку проверить?