check the papers — перевод на русский

check the papers — проверьте бумаги

Now, we should check the papers on these horses and see if they were ever owned by the same person.
А еще проверить бумаги по этим лошадям. И посмотреть, не принадлежали ли они когда-нибудь одному владельцу.
Check the paper lining in the cage.
Проверь бумагу на дне клетки.
Maybe you should check the papers.
Возможно, ты должен проверить бумаги.
Check the papers.
Проверьте бумаги.

check the papers — проверяют документы

They are just checking papers.
— Только проверяют документы.
They're checking papers.
Они проверяют документы.

check the papers — проверили документы

Then perhaps I'll check the papers.
Тогда, возможно, я проверю документы.
Have you checked the papers of the lady?
Вы проверили документы у той дамы?

check the papers — просмотрела в газете все

I checked the paper this morning
— А, да. Я просмотрела газету сегодня утром.
You checked the paper for listings in Brooklyn Heights, right?
Ты просмотрела в газете все предложения по Бруклин Хайтс, верно?

check the papers — читай газеты

Yeah, maybe you didn't check the papers after what you did.
Да, возможно, ты не читал газеты. После того, что ты сделал.
Check the papers.
Читай газеты.

check the papers — другие примеры

I'm going to check the paper, see ifwe did any damage last night.
Я пойду. Нужно прочесть газету, посмотреть, причинили ли мы ночью какой-нибудь ущерб.
Check the paper.
Посмотри сюда.
They're blocking Armenian communications, carrying out anti-terrorist operations, checking papers, arresting and deporting Armenians.
Блокируют армянские коммуникации, проводят антитеррористические операции против армянских сел, проверку документов, аресты и депортацию армян.
Check the papers, see who's missing.
Почитай газеты, посмотри, кто пропал.
Check the papers.
Посмотри газеты.
Показать ещё примеры...