check the damage — перевод на русский

check the damage — осмотрю повреждения

When we got out of the Winnebago to check the damage,

Когда мы выбрались из фургона, чтобы осмотреть повреждения,

I'll check the damage later.

— Я осмотрю повреждения позже.

Check the damage aft.

Проверьте ущерб на корме.

And started to check the damage, just for the record.

И начали искать раны, чтобы составить рапорт.

Sheriff sent me out to check the damage.

Шериф меня отправил осмотреть разрушения.

Go check the damage and report by inter-phone.

Иди проверь повреждения и сообщи по внутренней связи.

— He's checking a damaged transport.

— Он проверяет поврежденный транспорт.

Показать ещё примеры...