check over — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «check over»
«Check over» на русский язык можно перевести как «проверить» или «перепроверить».
Варианты перевода словосочетания «check over»
check over — проверить
Need to get you both checked over.
Надо вас обоих проверить.
Helped 'em do a sound check over the weekend. Hey, this way, fellas.
Помогла им проверить звук на выходных.
Well, given recent events, it may be wise to check over the ship's data on this compartment before proceeding.
Ну, учитывая недавние события, будет разумно проверить данные корабля в данном отсеке, прежде, чем продолжать изучение.
Well, were it me, I'd check over to the play.
Ну, мне кажется, Я хотел бы проверить в игре.
The Dr. Cochran that Noel was calling I checked over a copy of the Mary Drake file and I found a mention of a doctor with the same name that practices in Brookhaven.
Доктор Кокран, которой звонил Ноэль, я проверила копию дела Мэри Дрейк и я нашла упоминание о враче с таким же именем, который работает в Брукхейвене.
Показать ещё примеры для «проверить»...
check over — проверьте там
You two check over there.
Вы двое, проверьте там.
Check over there later.
Проверьте там позже.
Check over there.
Проверьте там.
— Check over there.
— Проверьте там.
Hey, check over there!
Эй, проверьте там!
Показать ещё примеры для «проверьте там»...