check herself into a hospital — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «check herself into a hospital»

check herself into a hospitalпривёз её в больницу

— I checked her into the hospital.
— Я привёз её в больницу.
Does the file say who checked her into the hospital?
В карте не сказано, кто привез ее в больницу?

check herself into a hospitalлечь в больницу

You got to check yourself into a hospital.
Вы должны лечь в больницу.
I just don't want to be there the day she tries to check herself into a hospital just to squish out an invisible baby.
Не хотелось бы мне быть рядом в тот день, когда она решит лечь в больницу чтобы произвести на свет невидимого ребенка.

check herself into a hospital — другие примеры

Checking myself into the hospital. I'm gonna get that surgery.
Я ложусь в больницу, мне сделают операцию.
I've had to check myself into the hospital to have my bruised ego X-rayed.
Мне нужно было провериться в больнице Чтобы мне сделали рентген моего избитого эго
He's checked himself into a hospital.
Он лечится в больнице.
I-— well, Howard checked me into the hospital this morning.
Я...ладно, сегодня утром Ховард определил меня в больницу.
His parents checked him into a hospital.
Родители отвезли его в больницу.
Показать ещё примеры...