cheating husband — перевод на русский

cheating husband — неверного мужа

So why are we looking into a cheating husband?
Что ж, почему мы ищем неверного мужа?
You really think she'd cover for a cheating husband?
Вы, и правда, думаете, что она покрывает неверного мужа?
Did you express what a relief it was to be away from a cheating husband, saying, «You can't imagine the relief»
Говорили ли вы о том, каким облегчением было быть вдалеке от неверного мужа говоря при этом: «Не представляете, какое облегчение»
I'm gonna tell them that I was part of a... a scam to trick my cheating husband so I don't have to pay him alimony?
Я расскажу им, что была частью сговора, чтобы поймать своего неверного мужа, чтобы не пришлось платить ему алименты?
Your cheating husband.
Неверный муж.
Показать ещё примеры для «неверного мужа»...

cheating husband — измена мужу

Every misery they suffer, every dying grandma, every cheating husband, all gets dumped on me.
Все их страдания, все умирающие бабушки, измены мужей — всё это сваливается на меня.
You were angry at your cheating husband, so you killed him and framed it on my client.
Вы так разозлились из-за измены мужа, что убили его и переложили вину на моего клиента.
You as likely to eat somebody's hormone imbalance, cheating husband or diarrhea.
Ты скорее съешь чей-нибудь гормональный дисбаланс, измену мужу или диарею.
Some lady gave us the keys and said it was her cheating husband's and told us to have fun.
Какая-то женщина дала нам ключи и сказала, что это за измену мужа, желала нам повеселиться.
Cheating husbands are my bread and butter.
Измена мужу — это мои хлеб и соль.