charged with obstruction of justice — перевод на русский

charged with obstruction of justice — обвинили в препятствовании правосудию

So if you repeat any of it, you'll be charged with obstruction of justice.

Так что, если вы хоть что-то расскажете, вас обвинят в в препятствовании правосудию.

You tell the police where it is and you won't be charged with the obstruction of justice.

Скажите полиции где она и вас не обвинят в препятствовании правосудию.

And you'd be charged with obstruction of justice.

И тебя бы обвинили в препятствовании правосудию.

Unless you want to be charged with obstruction of justice you will let me interrogate Xania.

Если вы не хотите быть обвинённым в препятствовании правосудию, ...вы дадите мне допросить мадмуазель Занию.

We could both be charged with obstruction of justice.

Нас ведь обоих могут обвинить за вмешательство.

Why don't you just be straight with us before you get charged with obstruction of justice?

Может вы уже скажете нам, что знаете, пока вас не обвинили в препятствии отправлению правосудия?