changed one day — перевод на русский

changed one day — изменил день

He called and asked to have it changed the day he died.
Он позвонил и попросил изменить его в день, когда умер.
But he... he only changed one day that time.
Но он... он изменил всего лишь один день в этом времени.
Because he can't change the day before it starts.
Потому, что он не может изменить день, пока он не начнётся.
Now, at first Eddie was killed, but then I changed the day.
Сначала Эдди убивали, но потом я изменил день.
advertisement

changed one day — всё изменить

But last time I changed the day, I made it worse.
Но когда я в последний раз что-то изменил, все стало только хуже.
It would change the day.
Это могло бы все изменить.
advertisement

changed one day — в тот день

People don't keep a lot of change these days...
Люди, в наши дни, не хранят сдачу...
My life changed the day that I met you, and I don't want to spend another day of it without you.
В тот день, когда я тебя встретил, моя жизнь изменилась, и теперь я и дня не хочу жить без тебя.
advertisement

changed one day — другие примеры

I changed the day because of the kids, and I replace Charlie on monday evening.
— Я поменялся из-за детей. И буду отрабатывать в понедельник.
The cleaning lady keeps changing days on me.
Уборщица все время меняет график.
I can't stand it when you start changing the days.
Я терпеть не могу, когда ты начинаешь менять дни.
If you can change the day, I'll cover your losses that night.
Если ты сможешь изменить дату, я покрою все твои проигрыши в этот вечер.
Or if the laws were changed one day?
Или если бы в один прекрасный день изменились законы?
Показать ещё примеры...