changed my whole — перевод на русский

changed my whole — изменить всю твою

That changed my whole life.
Это изменило всю мою жизнь.
But it changed my whole life.
Но это изменило всю мою жизнь.
It changed my whole life.
Это изменило всю мою жизнь.
I took this cab and it changed my whole life
Я взял это такси. И это изменило всю мою жизнь.
Funny how one day can change your whole life.
Забавно как один день может изменить всю твою жизнь.
Показать ещё примеры для «изменить всю твою»...

changed my whole — изменить твою жизнь

And if you could just see them, you could change your whole life.
невидимых, точно призраки, и если их осознать, можно изменить всю жизнь.
Change your whole life for... me?
Изменить свою жизнь ради... Меня?
On Wednesday, when you saw me, you were happy, thinking about changing your whole life.
А в среду, когда мы виделись, вы были счастливы что изменили свою жизнь.
Changed my whole life.
И изменила мою жизнь.
She says these things that shock you, but then when you think about them later, they change your whole life.
Её слова могут шокировать, но когда ты их обдумаешь, они изменят твою жизнь.
Показать ещё примеры для «изменить твою жизнь»...