chained to a bed — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «chained to a bed»
chained to a bed — прикован к кровати
Well, as we speak, he's unconscious, being stripped naked, and chained to a bed.
Ну, пока мы говорим, он без сознания, без одежды, голый и прикован к кровати.
He's chained to a bed.
Он прикован к кровати.
Chained to the bed.
Прикована к кровати, да?
Well, for one thing, he has a boy named Boo that he keeps chained to a bed in the house over yonder.
Ладно, по одной причине, у него есть сын по имени Бу... которого он держит прикованным к кровати вон в том доме.
chained to a bed — привязанной к кровати
What book that you read... ever... had the story... of a woman chained to a bed, raped, stabbed... and then her body thrown on a fire?
И в какой из прочитанных вами книг встречалась вам история о женщине, привязанной к кровати, изнасилованной, заколотой и чьё тело потом было брошено в огонь?
...of Teresa Halbach chained to the bed.
...Терезы Хальбах, привязанной к кровати.
chained to a bed — другие примеры
You have a half-naked man chained to a bed rail. Just block the exits.
Речь идет о полуголом человеке, да еще пристегнутом к кровати.
'I'm in my pants and chained to a bed! '
«Я в трусах и прикован к постели!»
Nathan, we're supped to treat her like Audrey, but you got her chained to a bed.
Нейтан, мы решили обращаться с ней как с Одри но ты приковал её к кровати.
So a guy like you, chained to a bed?
Думаете, меня испугает прикованный наручниками зэк?