centauri republic — перевод на русский

centauri republic — республики центавр

Draal, this is Ambassador Londo Mollari of the Centauri Republic.

Дралл, это посол Республики Центавр Лондо Моллари.

You have saved my career and the honor of the Centauri Republic.

Вы спасли мою карьеру и честь всей республики Центавр.

It is well-known the Dilgar were mercenaries for the Centauri Republic.

Хорошо известно, что Дилгары Были наемниками Республики Центавр.

G'Kar, you are in a position to negotiate directly... with the head of the Centauri Republic.

Г'Кар, вы здесь сможете вести переговоры непосредственно с главой Республики Центавр!

I don't think you have any interest in restoring the glory of the Centauri Republic.

Не думаю, что вас интересует восстановление Былой славы Республики Центавр.

Показать ещё примеры для «республики центавр»...

— They are guests of the Centauri Republic.

— Они гости Центаврийской Республики.

Well, twice, the emperor of the Centauri Republic... has died while acting in relation to Narn.

Уже второй раз император Центаврийской Республики погибает потому, что выступает против Нарна.

I was thinking about Your Majesty's coming godhood which is possibly the greatest event in the history of the Centauri Republic.

Я размышлял о скором обожествлении Вашего Величества которое, возможно, будет величайшим событием в истории центаврийской республики.

The whole world would see Your Majesty's wisdom see, with their own eyes, the brilliant center of the Centauri Republic.

Целый мир увидит мудрость Вашего Величества увидит собствеными глазами этот бриллиант Центаврийской республики.

Citizen G'Kar, you stand accused of acts of violence against the Centauri Republic... directing insurrection against our lawful rule.

Гражданин Джи-Кар, ты обвиняешься в актах насилия по отношению к Центаврийской Республике и призывах к мятежу против нашего законного правления.