centauri prime — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «centauri prime»

centauri primeцентавр прайм

A transport is leaving for Centauri Prime tonight and I want them on it.
Корабль уходит на Центавр Прайм сегодня вечером, и я хочу, чтоб они были на нем.
You will return to Centauri Prime as is your duty!
Вернуться на Центавр Прайм — Ваш долг!
Bring him back to Centauri Prime in chains, as a gift for Emperor Cartagia along with a silver plate upon which, I will have the head of Londo Mollari.
Доставьте его на Центавр Прайм в цепях, как подарок императору Картайе вместе с серебряной тарелкой на которую я положу голову Лондо Моллари.
— Will never attack Centauri Prime.
— Никогда не атакуют Центавр Прайм.
You and I, Mollari we will turn Centauri Prime into an inauguration pyre to commemorate my ascent to godhood.
Я и вы, Моллари мы превратим Центавр Прайм в погребальный костер чтобы отметить мое восхождение к богам. Огонь нашего мира осветит мой путь.
Показать ещё примеры для «центавр прайм»...
advertisement

centauri primeпримы центавра

We just had a message from Centauri Prime.
Мы только что получили сообщение с Примы Центавра.
You will bolster our lines of defense around Centauri Prime.
Вы укрепите наши линии обороны вокруг Примы Центавра.
Ambassador Mollari, call for you from Centauri Prime.
— Посол Моллари, звонок с Примы Центавра.
There are many Centauri who would rather see the Narns suffer back home than be given comfortable quarters too close to Centauri Prime.
— Многие центавриане предпочитают видеть нарнов страдающими у себя на родине, а не живущими в удобных квартирах чересчур близко от Примы Центавра.
If the Narns stood in one place, and hated, all at the same time that hatred could fly across light years and reduce Centauri Prime to ash.
Если Нарны соберутся в одном месте и все вместе одновременно начнут ненавидеть эта ненависть сможет пролететь десятки световых лет и сжечь Приму Центавра дотла.
Показать ещё примеры для «примы центавра»...
advertisement

centauri primeцентавре прайм

As our liaison here, you will arrange for a blockade of ships around Centauri Prime.
Вместе с нашим посредником вы организуете блокаду кораблей здесь, на Центавре Прайм.
In exchange for certain favors, Emperor Cartagia has agreed to loan us a small piece of Centauri Prime.
В обмен на кое-какие услуги император Картайя согласился ссудить нам небольшой участок на Центавре Прайм.
If a few of their minions, their dark servants, came to Centauri Prime...
Если несколько их вассалов, темных прислужников и побывали на Центавре Прайм...
Three billion lives on Centauri Prime.
Три миллиарда — на Центавре Прайм.
Unless you count a cell on Centauri Prime.
Ну, если не считать камеру на Центавре Прайм.
Показать ещё примеры для «центавре прайм»...