caught me off-guard — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «caught me off-guard»
caught me off-guard — поймали его на месте преступления
They can't act until they catch him red-handed.
Они ничего не могут сделать до тех пор, пока не поймают его на месте преступления.
— We caught him red-handed.
— Мы поймали его на месте преступления.
advertisement
caught me off-guard — другие примеры
Caught us red-handed, didn't you?
Поймали нас с поличным, да?
I fell for it. And Denis catching us red-handed...
А потом Дени застал нас в постели.
Sir, we catched us a cave-dwellin' critter that no man in these parts has ever seen before.
Даже, скорее всего. Мы тут в пещере такую животину поймали, никто не видел раньше ничего подобного.
Caught them red-handed in the greenhouse.
Поймал их за руку в оранжерее.
I caught him off-guard.
Речь пойдёт о Teхане.
Показать ещё примеры...