catch the game — перевод на русский

На русский язык «catch the game» можно перевести как «посмотреть игру» или «поймать игру».

catch the game — смотрел игру

— Did you catch the game last night? — Can I say yes?
— Ты вчера смотрел игру?
— Oh, did you catch the game last night?
— Ты вчера смотрел игру?
So, did you, er, catch the game last night?
Так, ты смотрел игру прошлой ночью?
Did you guys catch the game last night?
Вы, ребята, смотрели игру вчера вечером?
advertisement

catch the game — на игру

I drove down to Texas to see a friend, and we caught a game.
Я приехала в Техас повидаться с друзьями, и мы ходили на игру.
Why don't you come out and catch a game?
Почему бы вам не прийти на игру?
I'll try to catch a game.
Я бы пришла на игру.
Hey, big guy, you catch the game?
Привет парни были на игре?
advertisement

catch the game — сходить на игру

You know, catch a game or something.
Ну, знаешь, сходить на игру, например.
Well, you have my number if you ever want to play a round or catch a game.
У тебя есть мой номер, если захочешь сыграть партию или сходить на игру.
advertisement

catch the game — смотрел вчера матч с

You catch the game last night?
Смотрел вчера матч?
You catch the game last night?
— Нет. Смотрел вчера матч с Найтами?

catch the game — другие примеры

No need, I love catching game.
Ничего, я люблю ловить дичь.
— Wanna catch a game this weekend?
— Хочешь посмотреть игру в этот уикенд?
I catch games at the Yokohama stadium.
Я смотрю матчи на стадионе Йокогамы.
Uh,you know,I got to fix the sink,catch the game.
Хм, ты знаешь, починю раковину, поиграю в игры.
Did you catch the game last night?
Зырила, вчерашний матч?
Показать ещё примеры...