catch the dog — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «catch the dog»

catch the dogпоймаешь собаку

I'll help you catch a dog myself
Я сама помогу тебе поймать собаку
and charles caught a dog.
А Чарльз поймал собаку.
You couldn't catch a cow, how are you going to catch a dog?
Ты не смог поймать корову, как ты поймаешь собаку?

catch the dogловишь собак

One time, we escaped and they chased us down with those big nets they use to catch dogs.
Однажды мы сбежали и за нами бегали с большими сачками, которыми ловят собак.
i missed the last one to catch the dog
Я упустил последний, пока ловил собаку.
So how long you been catching dogs?
И давно ты ловишь собак?

catch the dog — другие примеры

I would like to catch the dog that does this.
Я бы хотела поймать собаку, что делает весь этот беспорядок.
You were caught dogging?
Тебя поймали во время доггинга?
OK, most likely to... get caught dogging.
ОК, кого могут... застукать за доггингом? — Птаху!
We caught a dog, and you bet that you could civilize him.
Мы поймали пса, и ты поспорил, что сможешь выдрессировать его.