cast list — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «cast list»

cast listсписок актёров

All right, guys, cast list.
Так, парни, список актеров.
She cast list has to be delivered on Monday before noon at the latest.
Список актеров должен быть представлен в понедельник до полудня.
— I got the cast list today and I tried to talk to the producers, but they wouldn't replace him.
— Я сегодня получила список актёров. Я пыталась поговорить с продюсерами, но они не заменят его.
I'm posting the cast list right now.
Я вывешиваю список актёров прямо сейчас.

cast listсписок ролей

Cast list.
Список ролей.
The cast list goes up on Friday.
Список ролей вывесят в пятницу.

cast list — другие примеры

Before I post the cast list my choreographer and I want to thank everyone for auditioning.
Прежде чем я повешу список исполнителей я и мой хореограф хотели всех поблагодарить за прослушивание.
— You wrote the cast list up in the corner.
Ты написал состав в уголке. Она новенькая.
— Check it out. Look at the cast list.
Как это я упустил?
I just throw a dart at the cast list, and boom... they're a Cylon.
Я бросаю дротик в фотки героев и вуаля! Сайлон готов.
A cast list will be up first thing in the morning.
Эй, отличное чувство, так?
Показать ещё примеры...