carry out your orders — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «carry out your orders»

carry out your ordersвыполнять приказы

— I must carry out my orders.
— Я обязан выполнять приказы.
Armed with a black powder charge of my own making, I was prepared to carry out my orders.
Вооружен самодельным порохом, я был готов выполнять приказы.
Now you and your team will carry out your orders with the pride and dedication befitting soldiers of the martian Republic.
Так что вы со своим отделением будете выполнять приказы с гордостью и преданностью, которая подобает солдатам Марсианской Республики.
If you cannot carry out my orders I will find someone who can.
Если вы не в состоянии выполнять мои приказы, то я найду того, кто сможет.
You will carry out my orders.
Вы будете выполнять мои приказы.
Показать ещё примеры для «выполнять приказы»...

carry out your ordersвыполнить твой приказ

Make sure you understand this and carry out your orders.
Надеюсь, вы выполните мои приказы.
I'm about to carry out your orders.
Собираюсь выполнить ваш приказ.
I'm sorry to say your men were unable to carry out their orders.
Мне жаль но твои люди не смогли выполнить приказ.
Yes, thank you, Inspector Clouseau for carrying out my orders.
Да. Благодарю вас, инспектор Клюзо за то, что выполнили мои приказы.
Captain Pritchett, if you feel you're unable to carry out your orders, you let me know.
Капитан Притчет, если вы не в состоянии выполнить наш приказ, так и скажите.
Показать ещё примеры для «выполнить твой приказ»...