carefree girl — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «carefree girl»

carefree girlбеззаботная девушка

I finally found a beautiful carefree girl Unconcerned about the future.
Наконец-то я нашёл красивую беззаботную девушку, неозабоченную будущим.
The carefree girl who knows how to drink and play strip poker and go away on a sailboat for a summer.
Беззаботная девушка, которая знает, как надо пить, играть в покер на раздевание, и уйти на парусной лодке на всё лето.

carefree girl — другие примеры

What I most want people to know is, I'm still that relaxed, carefree girl you all came to know and love this summer.
Я хочу, чтобы люди знали, что я спокойная, беспечная девчонка, которую все узнали и полюбили этим летом.