care for your children — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «care for your children»

care for your childrenзаботится о своих детях

She cares for her children, Sir, sees them fed before anything else, always has a fire halfway up the chimney to keep them warm.
Она заботится о своих детях, сэр, накормить их — её главная забота, вечно у неё огонь на полдымохода, чтобы им было тепло.
A mother cares for her children, a monster does not.
Мать заботится о своих детях, чудовище — нет.
Dearest ladies with families... you care for your households, you care for your children, your husbands.
Дорогие семейные дамы, вы ведете хозяйство, вы заботитесь о своих детях, своих мужьях.
— All I have to do, is care for my children until they're old enough to do it for themselves. I don't even have to like it, or them.
Я обязан заботиться о моих детях, пока они не повзрослеют, и я не обязан любить это.
Indeed, I tell you you do alright to stay home to care for your children.
Напротив, Вы правильно делаете, что остаётесь дома заботиться о детях.
Показать ещё примеры для «заботится о своих детях»...