care about the city — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «care about the city»

care about the cityволнует этот город

I'm smart, telegenic, and I care about this city and its suburbs.
Я умна, телегенична, и меня волнует этот город и его окрестности.
I gotta tell ya, I mean, honest to God, I mean, he doesn't care about the city the way we do.
Я тебе вот что скажу, клянусь Богом, в общем, его не волнует этот город, так как нас.
I don't care about this city or its security, but the Ark brand is a different matter entirely.
Меня не волнует город или его безопасность, но брэнд АРК — совсем другое дело.

care about the cityзаботишься о городе

I care about the city, and... and you're working double-time.
Я забочусь о городе, а ты работаешь в две смены.
He cares about this city.
Он заботится о городе.
Oh! Now you care about the city.
Ох, сейчас ты заботишься о городе.

care about the city — другие примеры

But I know that Peter cares about this city more than anyone.
Но знаю, что Питеру этот город дорог больше всего.
Well, I care about the city, and...
Ну, я интересуюсь городом и....
I don't care about the city.
Мне плевать на город.
Barry, everyone in this room cares about you, but we also care about this city.
Барри, все в этом комнате переживают за тебя, но ещё мы переживаем за наш город.
I care about the city.
Мне небезразличен этот город.
Показать ещё примеры...