captain flint — перевод на русский

captain flint — капитан флинт

And there was this big door opening and closing... and opening and closing... and Captain Flint wanted to make sure... nobody could ever get to his treasure... so I helped him...
Там была огромная дверь, которая открывалась и закрывалась... и Капитан Флинт хотел быть уверенным... что никто, никогда не найдет их. А я ему помог... Информация недоступна!
Are you Captain Flint?
Это Вы капитан Флинт?
Well, maybe when Captain Flint gets here, we can let him decide.
Может, подождем, пока сюда придет капитан Флинт и мы позволим ему принять решение.
Doubt, Captain Flint, does not begin to describe how I am feeling.
Сомнением вряд ли получиться описать то, что я чувствую, капитан Флинт.
What Captain Flint meant to say is that we have a crew to answer to.
Капитан Флинт хотел сказать, что намнужноотвечатьпередкомандой.
Показать ещё примеры для «капитан флинт»...

captain flint — флинт

I lost the schedule to Captain Flint.
Флинт отобрал у меня список.
For as long as I can remember, you have told me how important Captain Flint is to the future of this place, to your future.
Насколько я помню, ты сказала мне, насколько Флинт важен для этого места и твоего будущего.
So which of you would like to volunteer to repair our topsail yard footrope so that when Captain Flint returns, he returns to a ship that can hoist its fucking sails without fatalities?
Так что, кто из вас будет добровольцем, чтобы починить нашу марсельную грунтропу, чтобы когда Флинт вернулся, он возвратился на корабль, который может поднять чёртовы паруса без смертельных исходов?
And most critically, I do not want my partners, Captains Flint or Vane, to hear about it.
И самое главное: я не хочу, чтобы об этом узнали Флинт или Вейн.
Captain Flint was the only true strategist among them.
Флинт у них был единственным стратегом.
Показать ещё примеры для «флинт»...