can you keep a secret — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «can you keep a secret»

can you keep a secretты умеешь хранить секреты

Can you keep a secret, Danny?
Ты умеешь хранить секреты, Дэнни?
Can you keep a secret, hmm?
Ты умеешь хранить секреты, а?
— Well, can he keep a secret?
— А ты умеешь хранить секреты?
Can you keep a secret, Agnes?
Ты умеешь хранить секреты, Агнес?
Sydney, can you keep a secret?
Сидни, ты умеешь хранить секреты?
Показать ещё примеры для «ты умеешь хранить секреты»...

can you keep a secretты умеешь хранить тайны

Can you keep a secret?
Сестра. Ты умеешь хранить тайны?
Can you keep a secret?
Ты умеешь хранить тайны?
Can you keep a secret?
Ты умеешь хранить тайны? — Нет.
Max, Can you keep a secret?
Макс, ты умеешь хранить тайны?
Can you keep a secret?
Ты умеешь хранить тайны?
Показать ещё примеры для «ты умеешь хранить тайны»...

can you keep a secretты можешь хранить секреты

Aviya, can you keep a secret?
Авия, ты можешь хранить секреты?
Can you keep a secret, Chuck?
Ты можешь хранить секреты, Чак?
Can you keep a secret?
Ты можешь хранить секреты?
More precisely, can you keep a secret from Peter?
А точнее, ты можешь хранить секреты от Питера?
-...can you keep a secret?
-...ты можешь хранить секреты?
Показать ещё примеры для «ты можешь хранить секреты»...

can you keep a secretты можешь сохранить секрет

Can you keep a secret, Geraldo?
Ты можешь сохранить секрет, Джеральдо?
Can you keep a secret?
Ты можешь сохранить секрет?
Can you keep a secret from Peter?
Ты можешь сохранить секрет?
Uh, can you keep a secret?
Можешь сохранить секрет?
Can you keep a secret?
Можешь сохранить в секрете?