can run away — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «can run away»

can run awayможем убежать

You can run away?
Чтобы ты могла убежать.
I can run away, and I can go to the ocean... the country, the mountains, Israel, Africa... Afghanistan.
Я могу убежать и отправиться к океану... в деревню, в горы, в Израиль, в Африку... в Афганистан.
Look Vana, we can run away — there's still time!
Смотри, Вана, мы можем убежать — еще есть время!
advertisement

can run awayубежать можно

You can run away from yourself, but not from the militia.
Да от себя-то убежать можно. А вот от милиции не убежишь.
You can run away from a fake marriage, but you can't hide from destiny.
С подложной свадьбы убежать можно, а от судьбы — никогда.
advertisement

can run awayже могу сбежать

— We can run away together.
— Мы можем сбежать вместе.
Ah, I can run away.
Ааа, я же могу сбежать.
advertisement

can run away — другие примеры

You have this advantage over the soldier, Mr. Graham: you can run away without being a coward.
У вас преимущество перед военными, мистер Грэм, вы можете бежать и не быть трусом.
I can run away.
— Ну... А что еще делать?
I can run away any time.
Уйду, когда захочу.
* Where no one knows my face as a woman or a man * l don't know, just so I can run away
* Где никто не знает моего лица, женщина ли я или мужчина * Не знаю, смогу ли убежать
You think you can run away from yourself... and just forget everything.
Думаешь, можно просто сбежать от самого себя и забыть всё?
Показать ещё примеры...