can operate — перевод на русский

can operate — может управлять

This collar of obedience is Galt the only one who can operate it?
Этим ошейником послушания может управлять только Галт?
You're the only one who can operate the ship.
Вы единственный кто может управлять кораблём
You see, I'm the only one who can operate K9.
Я единственная, кто может управлять К9.
Only he can operate it.
Только он может им управлять.
An overdraft means you have to borrow money from them so you can operate your account.
Овердрафт означает, что вы вынуждены брать деньги в кредит от них так что вы можете управлять вашим счетом.
Показать ещё примеры для «может управлять»...
advertisement

can operate — можете оперировать

You can operate after midnight but not one minute before.
Вы можете оперировать после полуночи, но ни минутой раньше.
You can operate on him while he's awake. Yang-— you can use a high thoracic epidural to numb him from the chest down.
Вы можете оперировать,а он будет спать ты можешь использовать верхнюю грудную эпидуральную анестезию чтобы_BAR_выключить у него всё, начиная с груди.
(sighs) the guy can operate, But, boy, he drives about as fast as a dead cat.
Парень может оперировать, но, негодник, он едет со скоростью мертвой кошки.
We can operate.
Мы можем оперировать
Sometimes it's impossible to find the vessel and complications can arise, but, yes, I can operate.
Иногда сосуд невозможно обнаружить, и могут возникнуть осложнения, но оперировать я могу.