can open up — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «can open up»

can open upмогу открыть

I can open up the curtains and let the sun light in!
Я могу открыть шторы и впустить солнечный свет!
I can open up the floodgates, but if there's no flood back there.
Я могу открыть шлюз, но если за ним ничего нет...
You can open up your eyes, Charlie.
Можешь открыть глаза, Чарли.
Once I get a name for myself, maybe maybe we can open up a club of our own, you know?
Однажды я сделаю себе имя. Может быть мы могли бы открыть клуб в Варуме?
Yea, you can open up a box of rods.
Да, Вы можете открыть коробку прутов.