can never trust you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «can never trust you»

can never trust youникогда не сможем доверять ей

We can never trust him.
Мы никогда не сможем ему доверять.
And you know you can never trust me.
И ты тоже никогда не сможешь доверять мне.
I can never trust you.
Я никогда не смогу доверять тебе.
We can never trust her.
Мы никогда не сможем доверять ей.
advertisement

can never trust youбольше никогда не смогу им доверять

I can never trust you again.
Я больше никогда не смогу доверять тебе.
My parents are liars, and I can never trust them again, but it's cool.
Мои родители — обманщики, и я больше никогда не смогу им доверять, но это круто.
advertisement

can never trust youне можем ему доверять

I can never trust my gut when it comes to you.
Не могу доверять себе, когда доходит до тебя.
We can never trust him.
Мы не можем ему доверять.
advertisement

can never trust you — другие примеры

You can never trust him.
Никогда не доверяй ему.
But I'm afraid I can never trust you again.
Но я боюсь, что не смогу доверять тебе снова.
you can never trust him.
Ему нельзя верить.
I can never trust you.
Я никогда не верила тебе.
But I can never trust him.
Но я никогда не буду ему доверять.
Показать ещё примеры...