can keep my eye on you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «can keep my eye on you»

can keep my eye on you — другие примеры

You can keep your eye on your employees during the off hours and keep them spending money so they're hungry for the next score.
Они позволяют приглядывать за подельниками в часы досуга, и постоянно разводить их на бабки чтобы они нагуляли голод к следующему налету.
You stay there where I can keep my eye on you.
Ты останешься там, где я глаз с тебя не спущу.
Yeah, now I can keep my eye on him.
Да, теперь я могу наблюдать за ним.
Some tacky apartment where you can keep your eye on her?
Какие-то жалкие апартаменты, где ты можешь за ней приглядывать?
If I know where he is, I can keep my eye on him.
Если я буду знать где он, то смогу приглядывать за ним.