can barely move — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «can barely move»

can barely moveедва могу двигаться

I can barely move it, so I was wondering if you could fit me in.
Я едва могу двигаться, так что я буду благодарен, если ты мне поможешь.
I can barely move.
Я едва могу двигаться.
I can barely move.
Я едва могу двигаться
My muscles hurt so much, I can barely move.
Мои мышцы болели так сильно, что я едва могу двигаться
I'm so tired I can barely move.
Я так устала что едва могу двигаться.
Показать ещё примеры для «едва могу двигаться»...

can barely moveеле двигается

This morning, I can barely move.
Я сегодня еле двигаюсь.
Oh, I can barely move.
Я еле двигаюсь.
She can barely move as it is.
Ну, она и так еле двигается.
Toby can barely move.
Тоби еле двигается.
You can barely move.
Да ты еле двигаешься.