came off the ground — перевод на русский

came off the ground — оторвалась от земли

So as you throw the hook, rotate your body until your right heel comes off the ground. Go ahead.
Замахнувшись, поворачивайте корпус, пока правая ступня не оторвется от земли.
You can even stick the edge of your shoe under one of the table legs and, by pressing down firmly with your hands and lifting your foot at the same time, you can make the whole table come off the ground.
Вы даже можете засунуть кончик носа ботинка под одну из ножек стола и как можно сильнее надавить на него руками, одновременно поднять ногу, заставить весь стол оторваться от земли.
Front end of his Camaro came off the ground, flew, like, what, like, 50 feet?
Передняя часть его камаро оторвалась от земли, пролетела, около, около 50 футов?

came off the ground — другие примеры

Come off the ground, Michael.
Спустись на землю Майкл.
You see just before she comes in and out of a breach, her feet come off the ground.
— Видите, перед тем как она входит в брешь и выходит из нее, ее ноги отрываются от земли.