came back around — перевод на русский

came back around — вернулся

I mean, a week later, a couple weeks later, h-he comes back around.
Через неделю Или пару недель он вернулся.
It passed us, it circled the earth, and then came back around to pass us again.
Пролетел мимо нас, обогнул землю, вернулся и снова пролетел мимо нас.
Father, is it possible that the person who stabbed her came back around to finish the job?
Святой отец, возможно ли, что тот, кто это сделал, вернулся, чтобы её убить?
Some things I did in the service are coming back around, and there's people are trying to kill me.
Вернулся «должок» из-за моей службы, и кое-какие люди хотят убить меня.
I got 10 minutes before the CO come back around.
У меня 10 минут перед тем, как охранник вернется.
Показать ещё примеры для «вернулся»...

came back around — возвращается

Revolution gets its name by always coming back around in your face.
А революция вращается и всё время возвращается тебе в лицо.
It comes back around and it does this about 1,300 times.
Она возвращается и возвращается, и делает это около 1300 раз.
It goes under, comes back around, and it parks here.
Едет вниз, возвращается, останавливается вот здесь.
It all comes back around to you, whether you want it to or not.
Всё возвращается, хочешь ты этого или нет.
But he always comes back around, Chloe.
Но он всегда возвращается, ХлОя.
Показать ещё примеры для «возвращается»...