called in the tip — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «called in the tip»

called in the tipпозвонил

I better call in a tip to 9-1-1, so he's not out here too long.
Мне надо позвонить в 911, чтобы не оставлять его тут надолго.
Someone called in a tip. [Horse whinnies]
Кто то позвонил на самый верх.
He called in a tip, told us to take a look at the surveillance footage at the train station.
Он позвонил нам, сказал взглянуть на видео с камер наблюдения на вокзале.

called in the tipдал наводку

Elias called in a tip on the orders of the terrorist to frame me.
Элиас дал наводку по приказу террориста, чтобы подставить меня.
They're gonna want to speak to you because you called in the tip.
Они захотят поговорить с тобой, потому что ты дала наводку.
An AQl informant had called in a tip and Biggles had just been shot.
Информатор из Аль-Каиды тогда дал наводку, и Биглза как раз подстрелили.

called in the tip — другие примеры

When Bayliss called in the tip on Easy Eddie Moe, I knew you guys were working out there.
С тех пор, как Бейлисс получил наводку на Шального Эдди Мо я знал, что вы, ребята, работаете над этим.
Odds are that someone will recognize this beetle and call in a tip.
Есть шанс, что кто-либо опознает этих жуков и назовет их тип.
If Mira called in the tip, he might be our threat.
Если это Мира звонила анонимно, то он — наша цель.
Someone called in a tip.
Кто-то сообщил по телефону.
And call in a tip to BX9 when there's a shipment of oxy.
И давал наводку BX9, когда поставка Окси.
Показать ещё примеры...