caffeinated — перевод на русский

Варианты перевода слова «caffeinated»

caffeinatedкофеин

I'm highly caffeinated, and I'm trying to concentrate.
Я весь на кофеине и пытаюсь сосредоточиться.
I'm caffeinated, and I've been up all night.
Я на кофеине, и пробыла здесь всю ночь.
Tall, dark, and caffeinated...
«Высокий, черные волосы, под кофеином»
We're gonna need you to put your best caffeinated foot forward today.
Вам придется показать сегодня высший класс, кофеиновые задницы.
'Cause I need, like, 40 minutes for my Aunt Gertie's caffeinated green bean casserole.
Просто мне как раз нужно минут 40, чтобы запечь кастрюлю кофеиновых зеленых бобов тетушки Герти.