by making — перевод на русский

by making — делая

By making more monsters?
Делая новых монстров?
Yes, by making it a star.
— Да, делая его звездой.
What, by making itself invisible?
Как,делая себя невидимым?
By making donations just large enough to the correct charity
делая крупные пожертвования в благотворительные организации.
Don't ruin everything by making it all serious and mushy.
И не порти все, делая отношения серьезными и запутанными.
Показать ещё примеры для «делая»...

by making — сделав

Allah punished him by making him blind in one eye.
Аллах покарал его за это, сделав кривым на один глаз.
I would never curse you by making you human.
Я никогда бы не проклял тебя, сделав человеком.
I know that you think we can win by making the human our allies.
Ты считаешь, мы сможем победить, сделав землян своими союзниками.
By making his first speech to the medical community about assisted suicide?
Сделав его первую речь к медицинскому обществу о помощи в самоубийстве?
By making England a republic.
Сделав Англию республикой.
Показать ещё примеры для «сделав»...

by making — заставив

By making you see reason — and making you destroy that crystal.
Заставив тебя одуматься и уничтожить этот кристалл.
By making him suffer.
Заставив его страдать.
By making that wagon disappear.
Заставив эту повозку исчезнуть.
By making an innocent woman think she was gonna go to prison?
Заставив невиновную женщину думать что она отправиться в тюрьму?
He was just a pretext to justify this confrontation by making them think we'd been compromised.
Он был просто предлогом, чтобы оправдать эту конфронтацию, заставив их думать будто мы были скомпрометированы.
Показать ещё примеры для «заставив»...