by civil war — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «by civil war»
by civil war — в гражданской войне
A goverment toppled by civil war!
Правительство свергнуто в гражданской войне!
A nation, which nearly destroyed itself by civil war between north and south, can only be healed by the binding together of east and west.
Нацию, практически уничтожившую себя в гражданской войне между Севером и Югом, можно исцелить, лишь связав Восток и Запад.
Queen Kwenthrith has been weakened by civil wars.
Королева Квентрит ослаблена гражданскими войнами.
I will not stand by and see our land torn by civil war.
Моя родина на пороге гражданской войны.
by civil war — братоубийственньiми войнами
He was orphaned by civil war. You were orphaned by indifference.
Его сделала сиротой война, тебя — безразличие родителей.
After a century marked by civil wars, my political reforms were destined to bring the Empire the most precious gift of all.
После века, ознаменованного братоубийственньiми войнами, мои политические реформьi бьiли направленьi на то, чтобьi преподнести империи самьiй ценньiй подарок:
by civil war — другие примеры
In a land torn by civil war?
В стране, раздираемой гражданской войной?
Our land is torn by civil war.
Страну разрывает междоусобица.