buy your own drinks — перевод на русский

buy your own drinks — сама покупаю выпивку

Mickey, they go out in twos and threes and buy their own drinks.

Мики, они ходят по двое-трое и сами покупают себе выпивку.

All I know is that we would've come to your party even if that meant buying our own drinks.

Все что я знаю, так это то, что мы бы пришли на твою вечеринку, даже если бы это означало самим покупать себе выпивку.

I'm buying my own drinks now.

Теперь я сама покупаю выпивку.

Hi, I guess I have to buy my own drink.

А где моя выпивка? Извини.

You can buy your own drinks now, Alfie Doolittle.

Теперь тебе есть чем платить за свою выпивку, Алфи Дулиттл!

I'm glad you got your collar, but I think I'll buy my own drinks tonight.

Я рад, что вы взяли своего парня, но, думаю, выпивку я сегодня буду покупать сам.

You buy your own drink.

Купи газировку сам.

Oh, you buy your own drinks?

Ты сама себе покупаешь спиртное?

It looks like you'll be buying your own drinks tonight.

Похоже, что вы будете сегодня покупать себе напитки.

We can buy our own drinks.

Мы сами можем купить себе выпивку.

Показать ещё примеры...