buy your life — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «buy your life»

buy your lifeвыкупи свою жизнь

He didn't buy his life with some co-ordinates — how did he prove their value?
Он не выкупил свою жизнь какими-то координатами — Как он доказал их ценность?
Buy your life.
Выкупи свою жизнь.

buy your lifeкупили наши жизни

I bought your life with that heart.
Я купил тебе жизнь этим сердцем
They have bought our lives.
Они купили наши жизни.

buy your life — другие примеры

What are they gonna say about you buying your life with thatof a pig?
И что они скажут о том, что ты купила свою жизнь ценой жизни свиньи?
They've got you two-thirds of the way to vegan, what are they gonna say about you buying your life with the life of a pig?
Они почти убедили тебя стать веганкой. Как они отреагируют на то, что ты продлеваешь себе жизнь ценой жизни свиньи?
If buying my life back means selling my dream, is it really worth buying?
Если ради жизни продать свою мечту, какой смысл в этой жизни?
That could buy you a life.
На это можно многое купить.
I'm buying your life.
Я покупаю твою жизнь.