buy a girl — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «buy a girl»
buy a girl — купишь девушке
You buy a girl a dress, and she looks pretty for one night.
Купишь девушке платье, и она будет прекрасной один вечер.
Buy a girl a drink?
Купишь девушке выпить?
Miles, you bought this girl off a website, you killed her, and then you made it look like a car accident.
Майлз, вы купили эту девушку через сайт, убили ее и подстроили, будто это была автокатастрофа.
Can't a guy just buy a girl a coffee?
Может парень просто купить девушке кофе?
Any of you guys mind buying a girl a cosmo?
Парни, может, кто-нибудь купит девушке «Космополитен»?