but sweet — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «but sweet»

but sweetно сладкий

The morning after mind is a stinger. But the sweet smell of sewage is clearing my head.
Похмелье конечно вещь жуткая, но сладкий запах канализации кажется прочистил мне голову.
i brought it just the way you like it... dark but sweet.
Я купила именно такой, какой ты любишь... Черный, но сладкий.
He's never been anything but sweet and nice to me.
Он никогда не было ничего но сладкий и приятный для меня.
# But sweeter and dearer by far 'tis
Но слаще еще и дороже,
Her breasts are like ripe apples, but sweeter than you can imagine.
Ее грудь, как спелые яблоки, но слаще,
Показать ещё примеры для «но сладкий»...

but sweetно мило

It was short but sweet.
Это было коротко, но мило.
Creepy and slightly Ted Bundy-esque, but sweet.
Жутковато и ты слегка смахиваешь на Теда Банди, но мило.
Strange, but sweet.
Странно, но мило.
Stupid, but sweet.
Глупо, но мило.
LIKE I ASKED FOR, SHORT BUT SWEET.
Как раз как я и просила — коротко, но мило.
Показать ещё примеры для «но мило»...