business contacts — перевод на русский

business contacts — деловые контакты

She helped me develop business contacts in Eastern Europe.
Она помогала мне налаживать деловые контакты в Восточной Европе.
I'm checking with their mutual friends, business contacts to see just how real that «sisters» act is.
Я проверяю их общих друзей, деловые контакты, чтобы понять, насколько реальны эти «сёстры» в действительности.
Son, I put 30 years into my business contacts down in Brazil, and now they've landed the Olympics.
Сынок, я потратил 30 лет на свои деловые контакты в Бразилии, а теперь они заполучили Олимпийские игры.
advertisement

business contacts — деловые связи

Business contacts are more important than love!
Деловые связи важнее любви.
And what, they had business contacts.
И что, у них были деловые связи
advertisement

business contacts — бизнес-контакты

I did make one new business contact I wouldn't mind following up on.
Я обзавелась одним новым бизнес-контактом, с которым не прочь продолжить работу.
I don't suppose it surprises you to hear that my husband and I have business contacts from here to Marin... I bet.
Не думаю, что вас удивит, но у моего мужа и меня есть бизнес-контакты отсюда и до Марин... — Готова поспорить.
advertisement

business contacts — другие примеры

Have I ever been able to bring some business contacts home to discuss?
Я хоть раз смог принести домой на обсуждение какие-нибудь деловые идеи, зацепки?
Business contacts, people that I'd met at school.
Деловые контракты, люди, которых я знал со школы.
He infiltrates high-end establishments through legitimate business contacts.
Он проникает в заведения самого высокого уровня пристраиваясь к законопослушным гражданам.
A lot of people join the CFR, because they think it's a prestigious organization, they'll have them in business, make good business contacts.
Многие вступают в СМО, потому что думают, что это престижная организация и там они заведут полезные деловые знакомства.
Max, I don't know how smart that was, blowing by our only potential business contact.
Макс, не знаю, насколько это было умно, изгонять нашего единственного потенциального делового партнёра.
Показать ещё примеры...