bungee cords — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «bungee cords»
bungee cords — шнурами
You tried to latch yourself to the seat with bungee cords?
Ты пытался привязаться к сиденью эластичными шнурами?
They don't have seat belts,and they won't let you Latch yourself to the seat with bungee cords.
Там нет ремней безопасности и не разрешают привязываться к сиденью эластичными шнурами.
Honey,you'll be fe as long as you don't do That bungee cord thing,okay?
Милый, всё будет чудесно, ты только не привязывай себя шнурами, ладненько?
I was strapped in with bungee cords and the belt from Darrin's dad's robe.
Я был привязан эластичными шнурами, и поясом от халата отца Даррина.
Canvas bags filled with sand and bungee cords were used as part of the ballast to help control the trajectory.
Холщовые сумки, наполненные песком и шнуры были частью балласта, чтобы лучше контролировать траекторию.