bumped into you on the street — перевод на русский

bumped into you on the street — мы столкнулись на улице

And you'd imagine bumping into her on the street and whisking her off her feet.
и ты представлял что столкнешься с ней на улице она будет от тебя без ума.
Time code shows that she did it about a minute before she bumped into you on the street.
'ронометраж говорит, что она сделала это за минуту до того, как столкнулась с тобой на улице.
I bumped into her on the street.
Столкнулась с ней на улице.
Uncle Leo, I hope I wasn't rude that day I bumped into you on the street.
Дядя Лео, надеюсь, что я не был с вами груб, когда мы столкнулись на улице.

bumped into you on the street — другие примеры

Imagine bumping into her on the street in five years with a husband.
Представь встретить ее на улице через пять лет с супругом.
I bumped into him on the street
Я наткнулся на него на улице
I mean, sure, you might bump into us on the street, but that's nobody.
Вроде того. Я в разным местах работаю, повсюду.
I bumped into him on the street the other day,
Мне стоило сказать тебе о Картере. Я налетела на него на улице,
A few weeks before he died, someone bumped into him on the street and spilled coffee all over it.
За несколько недель до смерти Уоллеса кто-то врезался в него на улице и пролил на сотовый кофе.
Показать ещё примеры...