built to — перевод на русский

built to — построен не только для

In the name of the Gods, ships shall be built to carry our warriors out amongst the stars.
Во имя Богов, будут построены корабли, чтобы нести наших воинов среди звезд.
A year later, several extremists are tried, found guilty and executed while a memorial is built to canonize their victims.
Спустя год несколько экстремистов пойманы, приговорены и казнены а также построен мемориал в память об их жертвах.
You're built to destroy.
Ты был построен, чтобы уничтожать.
The station was built to create peace.
Станция была построена во имя мира.
This park was not built to cater only for the super rich.
Этот парк был построен не только для богатых людей.

built to — в этом здании

And things are a little bit crazy right now 'cause we're pitching a new building to a big client.
Сейчас у нас царит небольшая суматоха, потому что мы готовим к показу новое здание для большого клиента.
I go from one building to another building.
Хожу из здания в здание.
So, help me find a perfect building to jump off.
Так, помоги мне найти прекрасное здание что бы спрыгнуть.
«We've redecorated this building to how it looked over 50 years ago.»
«Мы сделали это здание таким, каким оно было 50 лет назад.»
You will travel into the very innards of this building to greet the soul of the Kingdom.
Необходимо пройти в самые сокровенные глубины этого здания. Ты должен повстречать душу Королевства.
Показать ещё примеры для «в этом здании»...