built it — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «built it»
built it — строить
A fine, bright world. We started to build it once.
Прекрасный, светлый мир, который мы начали строить когда-то.
It would grow while we were building our boat and would be a good stock in our travel.
Он будет расти, пока мы будем строить лодку, и будет хорошей пищей в нашем путешествии.
And we needed a nursery school We started building it.
Нужен был детский сад — начали строить.
They had to repel a few Indian attacks as they were building it.
Пока они строили, приходилось отражать нападения индейцев.
Station. That's when they built it?
Станция, вот, что они строили!
Показать ещё примеры для «строить»...
built it — здание
You know that building they fired me in?
Ты знаешь, то здание, в котором меня уволили.
We run a clean building here, Mr. Thorn.
У нас чистое здание, мистер Торн.
It was only 26 hours ago in the building you see behind me... that a bizarre, apparently motiveless shooting occurred... which has triggered off an intensive manhunt by Metro Police.
только 26 часов назад в здании позади меня... произошла ужасная перестрелка, похоже ничем не мотивированная после которой полиция начала охоту за подозреваемым
They breed in the crawlspaces in the conduits the very core of the building itself.
Они плодятся в подвалах в канализации внутри самого здания.
lets try and find those buildings we saw on the scanner.
попробуем разыскать те здания, что мы видели на сканере.
built it — построил его
Thanks to a 9 of hearts... I built it in 1923.
Благодаря 9 червей я построил его в 1923 году.
I built it with my own hands.
Я построил его собственными руками.
My father built it.
Мой отец построил его.
I built it myself!
Я построил его своими руками!
I built it, dullard.
Я построил его, болван.
Показать ещё примеры для «построил его»...
built it — сделал всё это
— I built it myself.
— Я сам ее сделал.
It was he and Otto, the Postman, who built it together.
Они с Отто, почтальоном, вместе его сделали.
— l built it.
— Сам сделал.
They wanted me to build them a bomb.
Они хотели, чтобы я сделал им бомбу.
My guess is he's just trying to build himself a respectable image.
Я так думаю, что он просто хочет сделать себе хорошую репутацию.
Показать ещё примеры для «сделал всё это»...