build the platform — перевод на русский

build the platform — платформой

We're not building the platform.
Мы не занимаемся платформой.
We tell Barker exactly what he wants to hear. That way, he thinks we're being good little boys. But what we're actually doing is building the platform.
— Мы скажем Баркеру то, что он хочет слышать, и он решит, что мы послушные мальчики, но на самом деле мы займемся платформой.
Let's just shit this thing out so we can get on to building the platform.
Давайте уже это высрем — и займемся платформой.
Yes, she said that, and then I said that if Pied Piper was going to build a platform, she would have to fire me.
— Да, она так сказала. А я ответил, что если «Крысолов» переключится на платформу, ей придется меня уволить.
— Dinesh, we need to cut every corner, save every penny, and plow it into engineers to build the platform.
— Динеш, мы должны изворачиваться, драться за каждый цент и отдавать его разработчикам на платформу.
Показать ещё примеры для «платформой»...