bug eyes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bug eyes»

bug eyesглазами

I must have been out of my mind... wasting my time with some... redneck hick sheriff... with bug eyes and two left feet.
Я, наверное, спятил. Тратить время на неотесанную деревенщину. Хромого шерифа с рыбьими глазами.
You mean you didn't see a seven foot creature with big red bug eyes, four arms, and spikes all over his body?
Ты не заметил двухметровое существо с большими красными глазами, четырьмя руками и шипами по всему туловищу?
No bug eyes here.
Глаза у меня в норме.

bug eyesпучеглазая

Fuck you, bug eyes.
Пошла ты, пучеглазая.
Bug eyes.
Пучеглазая.

bug eyes — другие примеры

You've got the bug eyes.
У тебя глаза на выкате.
Are you still around, bug eyes, go bust somebody else for a while!
Ты ещё здесь, лупоглазый, иди, приставай ещё к кому-нибудь!
15 to 1. Bug Eye Ward!
Пятнадцать к одному за Дефективный Глаз!
You said Maryann Forrester was to blame for all of this the bug eyes and the craziness.
Ты говорил, что во всём этом виновата Мариэнн Форрестер. Все эти чёрные глаза и безумие.
He"s meeting bug eyes at the plant on Monday.
К понедельнику он обработает камеры.
Показать ещё примеры...