bucket of cold water — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «bucket of cold water»
bucket of cold water — ведро холодной воды
Last night they doused me with a bucket of cold water.
Прошлой ночью они вылили на меня ведро холодной воды.
A bucket of cold water.
Ведро холодной воды.
A bucket of cold water, I suppose.
Ведром холодной воды, полагаю.
I'll need a bucket of the coldest water you can find.
Мне нужно ведро самой холодной воды, которую вы сможете достать.
bucket of cold water — другие примеры
The last bath I took was a bucket of cold water I stole from your horse.
А чтобы помыться, таскал воду у Вашей лошади.
But the next day, a bucket of cold water.
А на следующий день холодный душ.
It was a bucket of cold water in my face.
Да, на меня вылили ушат холодной воды.