bring shame upon — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «bring shame upon»
bring shame upon — позором
If you call the police, it will only bring shame upon the name of Geste.
Если вы вызовете полицию — это покроет позором доброе имя Жестов!
An assault on a foreign minister would bring shame upon Japan.
Нападение на министра иностранных дел покроет Японию позором.
You bring shame upon us all.
Ты просто позор для всех нас.
bring shame upon — навлекли на меня позор
If they fail on the battlefield, they will bring shame upon all of Astapor.
Если они подведут на поле битвы, то навлекут позор на Астапор.
— I've brought shame upon my family.
Я навлёк позор на свою семью. О, я знаю.
And yet you have brought shame upon me.
И все же вы навлекли на меня позор.
bring shame upon — другие примеры
I have brought shame upon myself.
Я покрыл себя позором!
I never told you to run away from home and start doing things that bring shame upon us!
Ведь не я сказала тебе, чтобы ты сбежала из дома — — и делала то, что нас всех позорит.