bring him back alive — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «bring him back alive»
bring him back alive — вернуть его живым
The clock is ticking, and we gotta bring him back alive.
Часики тикают, но мы должны вернуть его живым.
Those are the orders... Bring him back alive.
Таковы приказы...вернуть его живым.
Were you ordered to bring him back alive or just bring him back?
Тебе приказали вернуть его живым или просто вернуть?
We need to bring him back alive.
Мы должны вернуть его живым.
We have to bring Christoph back and if there's any way bring him back alive, for however long that might be-— I know Donovan would love the opportunity to say a proper good-bye.
Мы должны вернуть Кристофа и если есть хоть какой-нибудь способ вернуть его живым, на сколько долго бы это ни было, я знаю, Донован будет рад иметь возможность как следует попрощаться.
Показать ещё примеры для «вернуть его живым»...
bring him back alive — приведу тебя живой
Find the other prisoner and bring him back alive.
Найди другого заключенного и приведи его живым.
I've brought you back alive... the last two sheriffs of Willard's Mill.
Но я преуспел. Я привёл вас живыми... двух последних шерифов Виллардс-Милл.
— India ordered me to bring her back alive.
— В Индии мне приказали привести ее живой.
I'll bring them back alive.
Я приведу их живыми.
We'll bring him back alive.
Мы приведем его живым.
Показать ещё примеры для «приведу тебя живой»...